誰かの願いが叶うころ

作曲：Hikaru Utada

小さなことで 大事な物を失った

冷たい指轮が 私に光って见せた

今さえあればいい といったけど そうじゃなかった

あなたへ续くドアが 音も无く消えた

あなたの幸せ愿うほど わがままが 增えていくよ

それでも あなたを引き止めたい いつだってそう

谁かの愿いが叶うころ あの子が 泣いているよ

そのまま 扉の音は鸣らない

皆に必要とされる 君を愈せる たった一人に

なりたくて 少し慢し过ぎたな

自分の幸せ愿うこと わがままでわないでしょ

それならあなたを抱き寄せたい 出来るだけぎゅっと

私の泪が干くころ あの子が 泣いているよ

このまま 仆らの地面は 干かない

あなたの幸せ愿うほど わがままが增えていくよ

あなたは私を 引き止めない いつだってそう

谁かの愿いが叶うころ あの子が泣いているよ

皆の愿いは 同时には 叶わない

小さな地球が回るほど 优しさ身につくよ

もう一度 あなたを抱きしめたい できるだけ そっと

滚动歌词&翻译贡献者：BeBe