魔兽世界怀旧服汉化插件在哪下

大家好，今天来说一个对每个国服玩家都非常重要，但是大家很少能注意到的东西，那就是插件汉化。我们目前用的很多主流插件，比如 dbmevywa， 他们似乎天生就支持中文， 大家有没有想过，这些插件的作者都来自世界各地，使用着不同的语言，他们中的大部分可是连中文的一个偏旁部署都不认识，那么他们开发出来的插件又是如何支持中文的呢？ 插件的汉化这个选题啊，其实一直躺在我的代办清单里面，昨天刚好收到另外一个魔兽啊，不是魔兽特工的邀请，那我跟他共同汉化一款名叫睿智幽爱的插件。这款插件的作者表示最近很忙，没有时间来做这项工作，于是我们俩一拍即合，决定由魔兽特工 和我来完成这个插件的汉化工作。要做汉化呢，首先要知道其背后的原理，游戏界面上显示出来的每一个描述文字按钮文字，在插件 线目录的文件里面都可以找到抖音的内容，所以如果词汉化的话，我们只需要修改这些文字的内容就可以了。比如说界面上有一个漏的 ui 代码中，我们也一定可以找到漏的 ui 这个致富串，我们只需要把这个致富串改成重载，就完成了这个按钮的汉化。 但是如果我们采用这种方式的汉化，那以后这个插件每次更新我们都要重新做一遍支付状的替换。那么我们换位思考，假设我们是这个插件的作者，我们应该怎么做呢？ 难道我们要针对每种语言都单独发布一个插件吗？那如果说后续我想修改插件中的某一处代码，我就需要在 这 n 个文件里面分别修改一次。在信息时代，我们需要更优雅的方式来解决这个问题。目前主流的方式叫字典表，通常用一个大写字母 l 来命名字典表。 lm free 等于我免费了，就代表 m free 应该在界面上被显示为我免费了。通过这点表呢，我们定义好每一段文字的对应关系，然后我们只需要在代码中把需要汉化的周算替换成 l 开头就可以了。至此呢，我们就已经可以得到汉化的界面。我们的汉化工作呢，也已经完成了百分之九十。 在这个基础上，我们还有一个非常重要的工作，就是让你的插件支持多种语言。我们首先需要通过该字楼 cal 这个 api 来判断以下客户端的语言， 如果是中文呢，就采用中文字典表。如果是其他语种的客户端，我们还要针对每种语言定义不同的字典表。 至此呢，我们就完成了一个插件的多语言支持。目前主流的插件一般都会把字典表单独放在一个文件中，或者呢每个语言一个文件，方便大家去修改。插件的原作者呢，他只需要把这些文件开放给不同的 翻译人员去维护就可以了。通过这种方式呢，插件的汉化呀，几乎可以说是一劳永逸的。当插件更新新版的时候，只要作者没有对界面做出翻天覆地的改变，这个字典表基本是不需要再次修改的。 通过多语言的支持啊，插件作者发布新功能的时候就不用再担心语言的问题，那我们这些普通玩家呀，可以第一时间免费使用各大插件，一定不要忘了感谢这些插件作者 以及在幕后帮我们做了很多翻译工作的热心朋友们。以上就是本期视频上全部内容，由于时间的关系啊，可能并没有说的非常全面，更多的细节欢迎大家在评论区里面补充，或者呢找几个插件去一探秋景。最后别忘了关注和点赞，我们下个视频不见不散！